What problem does it solve? Machine-translated Chinese often reads unnaturally, uses Mainland China terminology instead of Taiwan conventions, and breaks Markdown syntax such as links, bold markers, and wiki-style double brackets. This Skill converts text from English, Japanese, Korean, and other languages into fluent, localized Taiwan Traditional Chinese (zh-TW) without damaging document structure. ## Core Features & Use Cases - Taiwan Localization: Prioritizes Taiwan-standard terminology for tech and everyday vocabulary (e.g., 網路, 軟體, 滑鼠) instead of Mainland variants. - Markdown Format Protection: Preserves [[ ]], #, **, and other Markdown syntax so translated documents remain structurally intact. - Tone Alignment: Retains the original register of the source text, whether academic, business, or casual. - Use Case: Paste an English technical blog post and receive a Taiwan Traditional Chinese version with all headings, links, and code formatting untouched, ready to publish in an Obsidian vault or blog. ## Quick Start Paste any foreign-language content and say "翻譯這篇" or "幫我翻譯成繁體中文" to receive a localized Taiwan Traditional Chinese version with formatting preserved.
