What problem does it solve? Keeping a task's status consistent between a markdown wiki and an external tracker (Jira, Asana, GitHub) requires manual double-entry and risks invalid workflow transitions. This Skill coordinates both sides with validation, confirmation gating, and an audit trail. ## Core Features & Use Cases - Dual-side status sync: Updates the wiki frontmatter and the mapped backend state in one gated operation via the rubber-ducky CLI. - Status mapping resolution: Reads per-workspace mapping tables from references/status-mapping.md, or infers mappings from backend conventions while flagging uncertainty. - Confirmation-gated writes: Backend-touching transitions require a confirm-token; wiki-only transitions require explicit user approval and are logged as bypasses. - Use Case: Move a task from in-progress to in-review — the Skill previews the wiki and Jira state changes, requests confirmation, executes the transition, and reports previous and new statuses. ## Quick Start Ask the agent to transition the task at wiki/tasks/fix-login-bug.md to in-review and confirm the preview when prompted.