Skills
.Work. You
Rest

context-aware-translator

Community

文脈とニュアンスを重視した高品質翻訳

Content & Communication#context#localization#translation#nuance#english-japanese
Authorsekka
Version1.0.0
Installs0

System Documentation

What problem does it solve?

日本語と英語の翻訳において、文脈・ニュアンス・文化的適合性を考慮したプロフェッショナルな翻訳を提供します。

Core Features & Use Cases

  • Context-aware translation: ドメイン・ターゲットに合わせた最適化翻訳。
  • Terminology consistency: 専門用語の一貫性を維持。
  • Use Case: ドキュメント・UI・技術資料の翻訳。

Quick Start

translate: "英語のテクニカルドキュメントを日本語へ翻訳してほしい。文脈に配慮して自然な日本語にして。"

Dependency Matrix

Required Modules

None required

Components

Standard package

💻 Claude Code Installation

Recommended: Let Claude install automatically. Simply copy and paste the text below to Claude Code.

Please help me install this Skill:
Name: context-aware-translator
Download link: https://github.com/sekka/dotfiles/archive/main.zip#context-aware-translator

Please download this .zip file, extract it, and install it in the .claude/skills/ directory.
View Source Repository

Agent Skills Search Helper

Install a tiny helper to your Agent, search and equip skill from 223,000+ vetted skills library on demand.